Siempre que se hace una queimada, si no se lee el conjuro es como si faltase algo. Además, si caemos en la tentación de omitirlo, aparecerá alguien que diga que esto nos traerá mala suerte.
A continuación os copio el conxuro que todos hemos escuchado alguna vez:
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas.
Demos, trasgos e diaños, espíritos das nevoadas veigas.
Corvos, pintigas e meigas, feitizos das menciñeiras.
Podres cañotas furadas, fogar dos vermes e alimañas.
Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos, cheiro dos mortos, tronos e raios.
Oubeo do can, pregón da morte, fociño do sátiro e pé do coello.
Pecadora lingua da mala muller casada cun home vello.
Averno de Satán e Belcebú, lume dos cadáveres ardentes, corpos mutilados dos indecentes, peidos dos infernais cus, ruxido da mar embravecida.
Barriga inútil da muller solteira, falar dos gatos que andan á xaneira, guedella porca da cabra mal parida.
Con este cullerón levantarei as chamas deste lume que asemella ao do inferno, e fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas, índose bañar na praia das areas gordas.
¡Oíde, oíde! os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse no augardente, quedando así purificadas.
E cando esta queimada baixe polas nosas gorxas, quedaremos libres dos males da nosa alma e de todo embruxamento.
Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada: si e verdade que tendes mais poder que a humana xente, aquí e agora, facede cos espíritos dos amigos que estan fora, participen con nos desta queimada.
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas.
Demos, trasgos e diaños, espíritos das nevoadas veigas.
Corvos, pintigas e meigas, feitizos das menciñeiras.
Podres cañotas furadas, fogar dos vermes e alimañas.
Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos, cheiro dos mortos, tronos e raios.
Oubeo do can, pregón da morte, fociño do sátiro e pé do coello.
Pecadora lingua da mala muller casada cun home vello.
Averno de Satán e Belcebú, lume dos cadáveres ardentes, corpos mutilados dos indecentes, peidos dos infernais cus, ruxido da mar embravecida.
Barriga inútil da muller solteira, falar dos gatos que andan á xaneira, guedella porca da cabra mal parida.
Con este cullerón levantarei as chamas deste lume que asemella ao do inferno, e fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas, índose bañar na praia das areas gordas.
¡Oíde, oíde! os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse no augardente, quedando así purificadas.
E cando esta queimada baixe polas nosas gorxas, quedaremos libres dos males da nosa alma e de todo embruxamento.
Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada: si e verdade que tendes mais poder que a humana xente, aquí e agora, facede cos espíritos dos amigos que estan fora, participen con nos desta queimada.
Si queréis la traducción la podéis encontrar aquí junto con la receta, aunque se entiende perfectamente y desde luego, con este contenido, en gallego queda más propio.
Claro que si pensáis hacer una queimada sería más bonito que cada uno de los participantes escribiera una línea del conjuro y lo digáis entre todos ¿No?
El otro día hicimos una queimada y de ella no sólo salió el pájaro de fuego que podéis ver en la imagen -yo no lo vi a la primera, me lo tuvieron que mostrar- sino que hicimos un conjuro propio y único que se quemó con el orujo y nos purificó. Os dejo los comentarios para que escribáis vuestras líneas y al final nos salga un conjuro.
Os recuerdo además que la reunión del Club de escritura no será mañana como dijimos en un principio, sino que será el día 12 a las 19h. Mañana a las 18:30 en la Biblioteca hay una actividad conmemorativa del día de la mujer que se anuncia como: "Canciones y Poemas para la Mujer". Intervienen Manolo Millán -cantante-, Ricardo de Castro y el Taller de poesía. Organiza Asociación de Amigos de la Biblioteca. Salón de Actos.
2 comentarios:
Euros, sobres, pagarés.
Letras, finanzas, sueldos, nominas.
IVAs, recortes, copagos, pelotazos.
Retribuciones, rebajas, oportunidades.
Estado, bancos, bolsa, desahucios.
¡Oíd, oíd! los rugidos de las monedas.
Y cuando gastéis e invirtáis,
no oiréis ni las almas ni las voces de los otros,
porque el poder os acompañará,
afuera se hundirá el mundo,
pero vosotros navegaréis sobre un mar dorado.
Conjuro de Castilforte
Serpientes mugrientas, almas ardientes, aliento de ajo, carne cruda, demonio oscuro. Muere sufriendo, vive ardiendo.
Ved cómo arden en este fuego purificador las malas artes y la mala baba. Ved como chisporrotean y se diluyen.
Energía de éste nuestro grupo, haz que este fuego ahuyente las fuerzas malignas que obedecen a mezquinos intereses.
Cabezas agujereadas de infrapersonas mal intencionadas.
Estúpidos de todo el mundo que no podéis compartir lo malo de lo bueno y lo bueno de lo bueno, arded en el fondo de esta marmita.
Salamandras, tritones, bichos de tres cuernos, seres deformes que el fuego consuma. Que arda todo lo más temido.
Que los vigilantes de los sueños nos acompañen durante los miedos, las pesadillas. Que en los sueños despiertos nos dejen libres.
Que ardan complejos de Edipo, complejos de castración, complejos turísticos.
Fuego que todo lo purificas, líbranos de tanto pensar para dejar espacio al sentir.
Almas errantes, seres del inframundo, espíritus enloquecidos, os conjuro, os aparto de nuestro grupo.
Baloncestistas del cementerio, peregrinos a vagar por los montes de Castilforte, yo os conjuro, pero no os relevo.
Sapos y culebras, no os bebáis la queimada.
Ángeles y demonios, buitres y sirenas, psicoanálisis profundo, amados y amantes. Os arrojo a este fuego.
Arded como sólo vosotros sabéis, con valentía.
Que las ventanas dejen escapar los vendavales y los cristales se rompan en tus suelos y que luego no nos pasé na.
Mefistófeles, Belcebú, Satanás, demonio del Hades, ángel que has caído, no dañes a aquellos que comparten tu destino, arde a nuestro favor, arde con nosotros, quémanos con tu amor herido, purifícanos con tu aguardiente. Que así sea.
Publicar un comentario